문천(文川) 정숙왕후숙능표(貞淑王后淑陵表) 정숙왕후(貞淑王后) 숙능(淑陵) 정숙왕후(貞淑王后) 최씨(崔氏) 익조대왕(翼祖大王)의 비(妃)께서 9월 20일에 승하(昇遐)하셔서 문천(文川) 초한사(草閑社) 갑좌(甲坐)에 장사지냈습니다. 태조(太祖)가 즉위(卽位)하셔서 추존(追尊)하여 정비(貞妃)로 하고 봉릉(封陵)하여 숙(淑)이라 하셨고 태종(太宗)은 존호를 추상(追上)하여 정숙(貞淑)이라 하였 습니다. 작년 봄 상신(相臣)을 보내서 예신(禮臣)이 봉심(奉審)하였는데 그가 아뢰어 말하기를 표석(表石)이 개장(盖障)이 없고 문자(文字)가 갈아 없어지고 갈라졌다고 하였으므로 이에 도신(道臣)에게 명하여 다시 세우게 하고 친히 그 음기를 기록하고 삼가 글씨를 써서 소자가 추원(追遠)하는 마음을 부쳤습니다. 광무(光武) 5년(1901년) 5월 일

文川 貞淑王后淑陵表 大韓 (表 面) 貞淑王后淑陵 (裏 面) 貞淑王后崔氏 翼祖大王妃 九月二十日」 昇遐葬文川草閑社甲坐 太祖卽位 追尊」 爲 貞妃封陵日淑 太宗追上 尊號曰」 貞淑昨年春遣相臣禮臣奉審奏言表石無盖」 障文字磨泐爰命道臣改竪親識其陰而敬書」 之庸寓小子追遠之感焉」 光武五年辛丑五月 日