우리의 귀중한 문화유산인 문화재가 전 세계에 많이 흩어져 있다. 우리의 문화재가 국외로 나가게 된 것은 약탈에 의한 경우도 있고, 외국 수집가에 의했거나 기타 방법으로 유출된 경우도 있었다. 그러나 우리의 유산이 모두 되돌아 온다는 것은 어려운 현실이다. 이 보고서에 수록된 고려범종은 일제 강점기에 일본으로 유출되었던 귀중한 우리의 문화재로 일본인 소유자가 기증함으로써 돌아오게 된 것이다. 이 보고서에는 범종의 기증 경위와 과정, 기증된 범종 각 부분의 양식과 문양을 알 수 있는 사진 자료와 실측도면, 탁본 자료 등을 수록하였으며, 보존 처리 과정에 대한 상세한 기록을 포함하였다. 끝으로 일본에 소재한 한국 범종에 대한 설명과, 한국과 일본에 있는 한국 범종에 대한 간략한 목록을 덧붙였다.