상원사 동종(上院寺 銅鍾)
- 시대
- 통일신라
- 연대
- 725년(성덕왕 24)
- 유형
- 종명·금구명
- 크기
- 높이 167cm, 구경 91cm
- 소재지
- 강원특별자치도 평창군 진부면 동산리 308-5 상원사
- 서체
- 해서(楷書)
- 찬자 /각자 /서자
- 미상 / 미상 / 미상
- 지정사항
- 국보
- 연구정보
개관
강원도 평창군 진부면 동산리 상원사에 있는 신라시대의 동종으로, 신라 725년(성덕왕 24)에 제작되어 현존하는 동종 가운데 제작시기가 가장 오래되었을 뿐만 아니라, 양식상으로도 성덕대왕신종과 함께 이 시기를 대표할 만하다. 높이는 167cm, 구경은 91cm이며, 국보이다. 원래 있었던 위치는 알 수가 없다. 다만 안동루문에 걸려있던 것을 1469년(예종 1)에 왕명으로 현재의 위치로 옮겨 보관해 오고 있다. 이 종은 종구에 작은 균열이 있어 수리를 거친 다음 모조품을 만들어 사용하고 있으며, 원래의 종은 사용하지 않고 있다. 이 종의 용뉴 좌우에 간단한 기록이 음각되어 있다. 모두 8행에 걸쳐 70자가 새겨져 있는데 이 중 4자는 알아볼 수가 없다. 기록에 의하면 종의 제작시기와 들어간 놋쇠의 양과 제작에 참여한 승려 및 단월(檀越)들을 알 수가 있어, 당시 지방사회에서 사찰단위로 행해진 불사(佛事)의 실제 내용을 이해하는 데 중요한 자료가 된다.
판독문/해석문
해석문 | 남동신 | ||
판독문 | 허흥식 | ||
판독문 | 황수영 | ||
판독문 | 문명대 | ||
판독문 | 齋藤忠 | ||
판독문 | 朝鮮金石總覽 | ||
판독문 | 中吉功 | ||
판독문 | 남동신 | ||
판독문 | 坪井良平 | ||
판독문 | 鮎貝房之進 | ||
판독문 | 葛城末治 |
참고문헌
단행본 | 2002 | 『한국고대금석문종합색인』 |
논문 | 2000 | 鄭禮京, 2000, 「上院寺鍾과 聖德大王神鍾의 양식적 비교」『東岳美術史學』創刊號, 東岳美術史學會 |
단행본 | 1995 | 國史編纂委員會, 1995, 『韓國古代金石文資料集』Ⅲ, 國史編纂委員會 |
논문 | 1993 | 南豊鉉, 1993, 「신라시대 이두문의 해독」『書誌學報』9, 한국서지학회 |
단행본 | 1992 | 韓國古代社會硏究所 編, 1992, 『譯註 韓國古代金石文』Ⅲ, 駕洛國史蹟開發硏究院 |
단행본 | 1974 | 坪井良平, 1974, 『朝鮮鐘』, 角川書店 |
논문 | 1962 | 黃壽永, 1962, 「五臺山 上院寺銅鐘의 搬移事實」『歷史學報』16, 역사학회 ; 1974,『韓國의 佛敎美術』, 同和出版公社 |
논문 | 1934 | 鮎貝房之進, 1934, 「葛項寺塔記, 甘山寺彌勒菩薩阿彌陀如來光背記, 開仙寺石燈記, 大安寺寂忽禪師照輪淸淨塔碑末記, 无盡寺鐘記, 上院寺鐘記, 石佛光背記, 蓮池寺鐘記, 中初寺幢竿石柱記」『雜攷』6-上 |
- 담당부서 : 미술문화유산연구실
- 문의 : 042-860-9193