• 비주얼

고문헌 전통재료

고문헌
재료명 적색
안료명 편연지 구분 기타
문헌명 국장도감명세서 간행년도(시대)
광무9년(1905)
간행년도 1905 책수
2책
기사명 彩轝七部所入 분류
재료의 가격
번역문
채여 7부에 들어가는 것.

정분 17근 8냥[매 근의 가격은 8전], 삼록 14냥[매 냥의 가격은 2냥], 편연지 7장[매 장의 가격은 5전], 진분 4냥 2전[매 냥의 가격은 4전], 백반 7냥[매 냥의 가격은 1전 5푼], 아교 2근 3냥[매 근의 가격은 4냥 8전], 명유 3되 5홉[매 되의 가격은 1냥 8전], 참먹 7정[매 정의 가격은 3전 5푼], 화필 14자루[매 자루의 가격은 2전], 수필 14자루[매 자루의 가격은 2전].
본문
國葬都監明細書 光武9年 (1905) 2冊
彩轝七部所入

丁粉十七斤八兩[每斤價錢八錢] 三碌十四兩[每兩價錢二兩] 片?脂七張[每張價錢五錢] 
眞粉四兩二錢[每兩價錢四錢] 白礬七兩[每兩價一錢五分] 阿膠二斤三兩[每斤價錢四兩八錢] 
明油三升五合[每升價錢一兩八錢] 眞墨七丁[每丁價錢三錢五分] ?筆十四柄[每柄價錢二錢] 
水筆十四柄[每柄價錢二錢] 
데이터 이용 만족도 만족도 확인
저작권 및 이용범위
  • 저작권 : 국립문화재연구소
  • 이용범위 : 제 4유형 출처표시+상업적 이용금지+변경금지
  • 정보제공부서 : 복원기술연구실
  • 담당자 : 이선명
  • 문의 : 042-860-9348
맨위로