국가지정목록
- 문화재명
- 보살사 영산회 괘불탱(菩薩寺 靈山會 掛佛幀)
- 제작시기
- 1649년(인조 27)
- 지정종목
- 보물
- 화승
- 신겸(信謙), 지변(智辯), 유열(唯悅), 덕희(德熙), 인보(印宝), 경범(敬凢)
- 재질
- 견본채색,저본채색
- 규격
- 전체 687.6×423.2cm, 화면 533×407.4cm
- 지정일
- 1997-08-08
- 소장처
- 충청북도 청주시 보살사
텍스트(국문)
화면 가운데 앉아있는 석가모니불을 중심으로 여러 권속들을 함께 그린 군도(群圖) 형식의 괘불이다. 본존불 위 상단 좌우에는 연화대좌에 앉아 구름을 타고 내려오는 시방불(十方佛)을 그렸고, 석가모니불의 신광(身光) 상단 좌우에는 타방불(他方佛)을 그렸다. 그리고 석가모니불 주변으로 십대제자, 팔대보살, 사천왕들이 함께 있다. 화면 하단에는 석가모니불의 설법을 듣기 위해 무릎을 꿇고 앉아 있는 청문자(聽聞者)의 뒷모습이 보인다.
텍스트(영문)
Buddhist Hanging Scroll at Bosalsa Temple (The Vulture Peak Assembly) This large hanging scroll depicts a group of figures including the Shakyamuni Buddha sitting in the center with numerous accompanying subordinates. Above the main Buddha are Buddhas of the ten directions seated on individual lotus pedestals as they descend in two groups from both sides. Buddhas of the other world are portrayed on both sides of the Buddha’s body halo. Ten Disciples, Eight Bodhisattvas, and Four Guardian Kings also accompany Shakyamuni Buddha. The back of a listener kneeling down to hear Shakyamuni’s sermon is depicted in the lower center of the painting.
화기
펼치기
崇禎二十三年歲次己丑十月初○
日 佛像畢 奉為
王妃殿下壽齊年
主上殿下壽萬歲
世子邸下壽千秋
施主目録
掛佛幀大施主○○○○○
○○兩主
掛佛婆蕩大○○通政大夫
○○比丘
後陪紙大施主○○比丘
後陪布大○○卞唜男
兩主
黃金○○○ 介孫兩主
○○福兩主
後陪施○瓊特比○
黃金面紙兼施主○○
黃○○○戒行比○
腹藏施主
供餋施主〇〇〇夫安〇
〇两主
布施 〇〇丘
後 比〇
喉
〇
別座
供餋
供餋大施主安〇〇
供奍〇施主笁〇〇丘
仝士仁
允男
〇介
李英番
尹天吉
畫貟所
證明慧海比丘
畫貟信謙比丘
智辯比丘
唯恱比丘
徳熈比〇
印宝比〇
敬凢比〇
관련 보고서 정보
데이터 이용 만족도
만족도 확인
- 정보제공부서 : 미술문화재연구실
- 담당자 : 박윤희
- 문의 : 042-860-9196
