이성산성출토목간(二聖山城出土木簡)
- 시대
- 신라
- 연대
- 6세기 중반~8세기 초 / 5~6세기 경
- 유형
- 목간
- 재질
- 나무
- 크기
- (1) 길이 15.0cm, 너비 1.3cm, 두께 0.9cm (3) 길이 18.5cm, 너비 3.5cm (4) 길이 18.5cm, 너비 3.5cm
- 소재지
- 서울특별시 성동구 사근동 110 한양대학교 박물관
- 출토지
- 경기도 하남시 춘궁동 소재 이성산성
- 서체
- 해서(楷書)
- 찬자/각자/서자
- 미상 / 미상 / 미상
- 지정사항
- 비지정유산
- 연구정보
개관
이성산성(二聖山城)은 경기도 하남시 춘궁동의 이성산(二城山 : 209.8km)에 위치한 삼국시대의 포곡식 석축산성이며, 삼국시대에는 한강유역 점유를 위한 교두보로서 그 지리적 가치가 중요시되어왔다. 한편 이성산성의 지정학적 중요성에 입각한 연구에서 이 일대를 백제의 한성시대 도읍지, 하남 위례성(慰禮城), 또는 온조왕(溫祚王)의 고성(古城), 백제의 근초고왕(近肖古王)이 천도했던 한산(漢山) 등으로 비정하여 왔으나, 그 정확한 성격은 1986년부터 근래까지 진행되고 있는 한양대학교 박물관에 의한 발굴조사를 통해 밝혀질 것으로 기대되고 있다. 지금까지의 조사결과, 이성산성의 평면형태는 부정형(不定形)을 이루며, 둘레 1,925m, 내부면적 약 47.200평으로, 모두 두 차례에 걸쳐 축성된 사실이 밝혀졌다. 한편 이성산성의 역사적 성격을 밝히는 데 중요한 실마리가 될 것으로 보이는 묵서목간이 A지구의 1,2차 저수지와 C지구 저수지에서 각각 출토되었다. 지형이 낮은 산성 내 남쪽 계곡을 막고 설치한 A지구와 저수지는 두 차례에 걸쳐 축조되었음이 확인되었다. 1차에서는 1차 저수지의 제14층에서 ‘무진(戊辰)’명(銘) 간지(干支)가 기록된 목간이 출토되었다. 2차 저수지는 1차 저수지가 자연 매립된 이후 상부에 조성한 저수지로, 장방형의 평면형태를 이루는 호안석축(護岸石築)을 갖추고 있다. 2차 저수지에서도 목간이 출토되었으나 판독되는 것은 거의 없다. 저수지가 조성된 시기는 1차가 6세기 중엽, 2차는 7세기 후반에서 8세기 초로 추정되고 있다. 한편 C지구의 저수지는 산성의 중앙부에 위치하고 있으며, 동서로 긴 장방형(長方形)의 호안석축을 갖추고 있다. C지구 저수지에 대한 전면조사가 이루어진 제8차 발굴에서는 ‘욕살(褥薩)’이라는 고구려 관직명이 지록된 목간과 고구려 자[尺]가 출토되었다. 이때 조사된 7개의 층위 가운데 1층부터 4층까지는 인화문(印花文) 토기 등 신라와 통일신라의 유물만 나오는 반면에, 고구려 목간 및 자가 출토된 제5층에서는 고구려계 유물이 소량의 백제계 토기와 함께 출토되었다. 제8차 발굴에서 출토된 5~6세기 경의 유물과 ‘욕살(褥薩)’이 기록된 ‘신묘(辛卯)’명(銘) 목간, 그리고 고구려 자[尺]는 당시 이성산성이 고구려의 수중에 있었음을 나타내는 자료로 볼 수 있어 주목된다.
판독문/해석문
| 판독문 | 김창호 | ||
| 판독문 | 한양대 | ||
| 판독문 | 이도학 | ||
| 판독문 | 이성시 | ||
| 판독문 | 윤선태 | ||
| 판독문 | 국립경주박물관 | ||
| 판독문 | 주보돈 |
참고문헌
| 단행본 | 2004 | 國立昌原文化財硏究所, 2004, 『韓國의 古代木簡』 |
| 단행본 | 2002 | 『한국고대금석문종합색인』 |
| 단행본 | 2002 | 漢陽大 博物館·河南市, 2002, 『이성산성 9차 발굴조사보고서』 |
| 논문 | 1996 | 李成市, 1996, 「新羅と百濟の木簡」『木簡が語る日本史』上, 吉川弘文館 |
| 단행본 | 1995 | 國史編纂委員會, 1995, 『韓國古代金石文資料集』Ⅱ, 國史編纂委員會 |
| 논문 | 1993 | 李道學, 1993, 「二聖山城 出土 木簡의 檢討」『한국상고사학보』12 |
| 단행본 | 1992 | 韓國古代社會硏究所 編, 1992, 『譯註 韓國古代金石文』Ⅲ, 駕洛國史蹟開發硏究院 |
| 논문 | 1992 | 金昌鎬, 1992, 「二聖山城 출토의 木簡 年代 問題」『韓國上古史學報』10, 한국상고사학회 |
| 논문 | 1991 | 朱甫暾, 1991, 「二聖山城 出土의 木簡과 道使」『慶北史學』14, 경북사학회 |
| 단행본 | 1988 | 金秉模,沈光注, 1988, 『二聖山城; 二次發掘調査, 中間報告書』, 京畿道·漢陽大學校 博物館 |
- 담당부서 : 미술문화유산연구실
- 문의 : 042-860-9193


