嗚呼此卽故忠武李公舜臣破蕃胡之所也萬曆丁亥公以造山萬戶兼鹿堡屯田官蕃」 胡見屯田秋熟率其衆來圍木柵縱兵大掠公登鎭北三里許高峯以禦之分伏奇兵於賊」 路日暮邀其歸放砲鳴皷擊殺傷甚多賊大懾㪅不敢近後人名其峯曰勝戰臺 宣廟壬」 辰倭▨大擧蕩我境 乘輿播越 宗社陷沒公首起討賊一破 於唐浦再破於閖山三破」 於鳴梁公雖卒以身殉而賊勢挫䘐不復振我東之得有今日實公之力也公忠誠貫日月」 功烈銘彜鼎蕞爾一片之臺不足爲公之重輕而公之出奇殲賊巳自小官始且朝廷之知」 公用公 終樹不世之勳者實權輿於此有不可泯沒公之五代孫觀祥今爲關北節度亟治」 石千里走書丐余記其陰嗚呼殆古所謂水不忍廢地不忍荒者歟」 嘉義大夫咸鏡道觀察使趙明鼎述」 壬午 月 日立」