율곡사 괘불탱(栗谷寺 掛佛幀)
텍스트(국문)
텍스트(영문)
화기
王妃殿下壽千秋
主上殿下壽萬歲
世◯邸下壽齊年
(중앙)
施主秩
掛佛大施主李演依保体
掛佛大施主梁春山兩主
掛佛大施主曹守男兩主
掛佛大施主處仁比丘
挂佛大施主敏堅比丘
挂佛大施主道閑 比丘
供餋大施主金福龍兩主
供餋大施主金先立兩主
供餋大施主李演依保体
供餋大施主李今生兩主
供餋大施主金弘伊兩主
供餋施主黃○雲兩主
供餋施主黃益○兩主
供餋施主金春良兩主
供餋施主朴唜春兩主
供餋施主金龍男兩主
供餋施主姜廷日兩主
布施施主楚悅比丘
布施大施主金淂白兩主
布施大施主法歲比丘
布施施主清淳比丘
布施施主戒信比丘
布施施主真淨比丘
布施施主金礼南兩主
布施施主金唜眞兩主
布施施主智和比丘
布施施主卓暹比丘
布施施主徐萬立兩主
布施施主清鑒比丘
末醬施主處日 比丘
食鹽施主李玉只兩主
布施施主天應比丘
後排施主學敏比丘
後排施主朴粉伊兩主
後排施主自文比丘
後排施主處軒比丘
後排施主處玉比丘
後排施主日熏比丘
後排施主天益比丘
甲伺願施主秩
法熙 比丘
智日 比丘
智祥 比丘
善明 比丘
能習 比丘
信悅 比丘
淸𧗠 比丘
淸心 比丘
淸鑒 比丘
淸惠 比丘
淸輝 比丘
祖觧 比丘
敏學 比丘
宏湜 比丘
玉玲 比丘
山中大德秩
大德玄應大師
大德明眼大師
大德○政大師
書記性寛 比丘
綠化秩
證師守和 比丘
持殿勝寬 比丘
𦘕貟法琳 比丘
淑連 比丘
自明 比丘
供養主幸淳比丘
敬岑 比丘
別座淸鑒比丘
幹善道人宏比丘
康熙二十三年甲子
初夏丹城北嶺智異
山栗谷寺掛佛幀安
于
(우측)
重修施主秩
供養大施主廣淳比丘
後排兼燈燭施主沈五用保体
後排施主申漢善兩主保体
後排施主黃石哲兩主保体
後排施主姜泰業兩主保体
後排施主㘒同兩主保体
後排施主梁日宗兩主保体
後排施主卞蒊金兩主保体
供養施主申千鶴兩主保体
供養施主李漢𠇮保体
供養施主朴貴日兩主保体
供養施主朴仁浥兩主保体
供養施主李以哲兩主保体
供養施主李今乭伊兩主保体
供養施主卞麻當金兩主保体
供養施主崔元迪兩主保体
供養施主彩印比丘
供養施主海天比丘
山中大德秩
大德處闲 比丘
老徳𢙇濟 比丘
呂淂 比丘
時住持妙益 比丘
省性
三綱所 永心
雷眼
書记 智映 比丘
綠化秩
證師大禪師敬一 比丘
持殿 守瓊比丘
誦况 淨海比丘
畵貟 明悅比丘
信暎比丘
最祐比丘
養
供養主 坦真 比丘
廣淳 比丘
化主兼妙益 比丘
痤別永憲 比丘
雍正七年己酉初夏重修
後排施主林先兩主保体
後排施主金順嶋兩主保体
後排施主朴重代兩主保体
後排施主桂宗兩主保体
後排施主俞德知兩主保体
後排施主吳太良兩主保体
供養施主吳士奉兩主保体
後排施主召吏○任兩主保体
後排施主召吏𠇮兩主保体
施主秩
- 담당부서 : 미술문화재연구실
- 담당자 : 박지영
- 문의 : 042-860-9196