신원사 노사나불 괘불탱
(新元寺 盧舍那佛 掛佛幀)
- 제작시기
- 1664년(현종 5)
- 지정종목
- 국보
- 화승
- 응열(應
), 학전(學全), 일측(一測), 석능(
能), ○한(○漢)
- 재질
- 마본채색
- 규격
- 전체 1,083×651cm, 화면 951×611.3cm
- 지정일
- 1997-09-22
- 소장처
- 충청남도 공주시 신원사
해제
화기
괘불탱 조성에 크게 시주*한 이만복부부
幀大施主 李萬福两主
대중이 사용할 물품을 크게 시주한 박의남부부
供飬大主施 朴仅男两主
불화의 바탕이 되는 천*을 크게 시주한 조유수손부부
婆湯大施主 趙踰首孫两主
불화의 바탕이 되는 천을 시주한 백신비구
婆湯施主 白信比丘
시주자는 이간복부부
施主 李間福两主
시주자는 조말립부부
施主 趙末立两主
시주자는 김승복부부
施主 金承福两主
시주자는 박경수부부
施主 朴慶秀两主
시주자는 이길생부부
施主 李吉生两主
시주자는 구천배부부
施主 具天倍两主
시주자는 충언비구
施主 冲彦比丘
시주자는 현휘비구
施主 玄輝比丘
시주자는 유일비구
施主 裕日比丘
시주자는 견현비구
施主 見玄比丘
시주자는 상림비구
施主 尙琳比丘
불사에 참여한 사람들化秩
불사가 바르게 진행되도록 살핀 ○준비구
證○俊比丘
불전의 향과 공양 등을 관리한 수현비구
持殿 守玄比丘
그림(괘불탱)을 그린 사람은 응열비구, 학전비구, 일측비구, 석능비구, ○한비구
𦘕貟 應比丘 学全比丘 一測比丘
能比丘 ○漢比丘
둥근 고리를 시주한 ○○비구
圎環施主 ○○比丘
대중이 사용할 물품을 조달한 ○○비구, ○○비구
供飬主 ○○比丘, ○○比丘
공양간의 일을 감독한 보정비구
別坐 宝浄比丘
크게 시주를 모은 언호비구
大化士 彦浩比丘
주지를 보좌하며 사무를 담당한 충일비구
持寺 冲日比丘
관리와 운영을 담당한 세 직책을 맡은 정수비구
三㓻 浄水比丘
사찰의 모든 업무를 총괄하는 책임을 맡은 삼욱비구
住持 三旭比丘
갑진(1664) 6월일 신정사 대영산회탱을 조성하였다.
甲辰六月日 神㝎寺大山會幀造成
화기 용어 해설
* 시주(施主) 물질적으로 후원한 사람
* 바탕(婆湯) 불화의 바탕이 되는 천
화기 번역 및 감수
이종수
만족도조사
유용한 정보가 되셨나요?
- 담당부서 : 미술문화유산연구실
- 문의 : 042-860-9196